HP内の目次へ・検索もできます!  『村林先生と行く 韓国建築研修』<明洞><昌徳宮><サムソン美術館><陶山書院><屏山書院>

7355号      


京都発大龍堂:メールマガジン通巻7356号 2010年8月14日

『村林先生と行く 韓国建築研修』
<明洞><昌徳宮><サムソン美術館><陶山書院><屏山書院>








スケジュール
スケジュール


旅行条件
旅行条件


お申込書
お申込書
ご旅行期間:2010年11月7日(日)〜11月10日(水)【4日間】
ご旅行代金:59,800円(2人部屋2人使用・お1人様)
旅行取扱:日本旅行四条支店 担当:包(ほう)マ蕾
〒600-8006 京都市下京区四条通り柳馬場西入ニッセイビル2F
TEL:075-223-2311 FAX:075-221-1726
kinrei_ho@nta.co.jp
[ごあいさつ]
皆様、今回の発表が遅くなりましたことと、この企画がまたもや短期盛り沢山になりましたことに対し、ご容赦のほどをお願い申し上げます。
さて、今回は、安東(アンドン)とソウルを巡ります。安東市は、ソウルから南東へバスで4時間程の距離にあります。朝鮮時代の大儒教学者を多く輩出した地域であり、その時代の建物は歴史的に大変意義深く、特に『書院』と呼ばれる儒学の学校は、その当時、将来科挙の試験に合格し政府の高級官僚を目指した若者たちで活気ずいていました。
1613年に建てられた屏山(ビョンザン)書院は、山(花山)と川(洛東江)に囲まれ、その川の向こうには、屏山がそびえ、その風景は楼閣の屋根と高床式の床、そして床を上下に切り替わった8本の柱で分割されている。下の柱は、曲がりくねった松ノ木が、上の柱には真っ直ぐな木が使われ、この書院で学んだ(書院を訪れた?)者たちの過去と未来を象徴していると言われています。今注目されつつある16〜17世紀の小さな集落、韓国の原風景とも言える河回村(ハフェマウル)は、屏山書院とともに 2008年にNHKの番組 『夢の美術館 世界の名建築100選』 で放映され多くの人に深い感銘を与えました。
秋の訪れとともにタイムスリップして、はるか古の街の魅力を、ご一緒に じっくりと堪能しましょう。
[村林俊治]
〜訪問地のご案内〜
☆安東
◆陶山書院
陶山書院 (トサンソウォン)は1574年(宣祖7) 宰相だった李滉の学問と徳行を追慕する弟子達と儒学者達が中心になり建てられた儒学学校です。書院の正門に入ると右側に陶山書堂があります。書院の建築物は四角い柱や下張りのある大梁の簡略な構造物 等で全体的に簡素です。書院の後方にのぼり進道門を過ぎると本を保管する光明室があり書院の主な建物としては典ヘ堂 と東西齋があります。
◆屏山書院
屏山書院(ビョンサン ソウォン)は1613年に高名な儒学者である柳成龍(1542−1607)の学問と人格を慕う学者たちが共同で建てた学校で、彼をまつった位牌が安置されています。書院の前には洛東江が流れ、その向こうにある屏山がまるで屏風のようにこの書院を囲んでいて絶景です。

☆ソウル
◆サムソン美術館
国が運営する博物館や美術館に負けないほどの国内最高水準を誇る美術館です。2004年10月にオープン、敷地面積1200坪、延べ面積は4500坪というひろ?い美術館の所蔵品数は、国宝36点、宝物96点を含む古美術から、世界に名を馳せた現代芸術家たちの作品まで約15,000点にものぼります。
◆明洞
明洞(ミョンドン)は巨大ショッピング都市を連想させる街。地下鉄4号線明洞駅から乙支路、ロッテ百貨店に続く約1kmほどのエリアに、各種ブランド店、百貨店、服屋などが密集しています。流行のメッカと言われるだけに、衣類や靴、アクセサリーなどのさまざまな商品が並び、南大門や東大門よりは質のいいブランドが多く集まっているのが特徴です。
◆仁寺洞
仁寺洞(インサドン)メインストリートを中心に両端に脇道が迷路のように複雑に入り組んでいる仁寺洞。ここは現代的な雰囲気と昔ながらの伝統が調和した都会の中の空間で、画廊や伝統工芸店、伝統飲食店、カフェなどが密集しています。
◆昌徳宮
昌徳宮は朝鮮時代の宮闕建築の脈を引く唯一の宮で、王たちの憩いの場として使用された後苑は300年を超える巨木と池、東屋など造園施設が自然と調和を成した所です。
◆宗廟
李氏朝鮮(朝鮮王朝)の祖先祭祀場。1995年12月ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されている。
【お申込み方法・担当:包(ほう)マ蕾 宛にご連絡下さい】
〒600-8006 京都市下京区四条通り柳馬場西入ニッセイビル2F
TEL:075-223-2311 FAX:075-221-1726
kinrei_ho@nta.co.jp
お申込み締切り⇒平成22年9月10日(金) *定員になり次第締め切らせて頂きます。



DAIRYUDO SHOTEN Co.,Ltd  TEL:075-231-3036 FAX:075-231-2533